專案企劃

日本最大跑步網站 RUNNET 中文版登場!

發表於 2015/11/19 21,306 次點閱 0 人收藏 0 人給讚
給讚
收藏

對台灣跑者而言,來去日本跑馬拉松兼旅遊,似乎變成再也自然不過的年度安排,而在報名賽事的過程中,對於日本最大的運動網路平台 RUNNET,也肯定不陌生。如今,隨著 RUNNET JAPAN 中文版的誕生,我們很高興有機會能與其幕後推手公司アールビーズ訪談,認識 RUNNET,了解日本跑步賽事的成功之道。



以「用健康來豐富人生、社會、未來」為宗旨的アールビーズ,是日本持股公司ランナーズホールディングス(跑者持股公司)的旗下公司,提供日本國內跑者有關路跑資訊已長達 40 年之久(圖片來源:RUNNET

可能大部分的跑者都不曉得,RUNNET 原來是一間位於東京的活動公司,後來才開始發行跑者雜誌、帶動賽事首次使用 RECS 晶片感應,並且在 1997 年架設跑者網站,同步開放網路報名賽事。


沿革

アールビーズ 位於東京的一間出版社 活動公司

1976 年 發行「跑者」雜誌

1996 年 藉由晶片感應開啟電腦計測

1997 年 開設「RUNNET」跑者網站,同時開始經由網路報名賽事

2007 年 眾所期待的東京馬開跑

 

直至今日,跑步在日本儼然成了一種生活方式



如今,RUNNET 官網上的路跑資訊相當豐富多元化,不僅僅提供日本國內大小賽事資訊及報名,還有專業的跑步知識及訓練、運動用品及雜誌的販售,甚至還包辦賽事過程拍攝的照片服務、賽事評分發表等。針對 RUNNET 網站,筆者列舉自身最喜歡的三大特色,讓大家對它有進一步的了解:


賽事一百選:詳細的賽事評價,其評價項目有:起跑點、路線難易度、沿途公里數指標、沿途加油團、補給、計時系統、廁所、寄物、會場引導、地方特色、下回參賽意願等等。可說完全是以跑者為第一考量的分析,更是國外跑者想去日本跑馬相當重要的參考指標。


  

百大賽事(圖片來源:RUNNET)

裝備資訊:眾多運動品牌的裝備介紹,包含購買平台、熱門商品等,給還不熟悉裝備品牌的入門跑者,或是想找裝備的跑友最完整的資訊。


    

各式裝備資訊(圖片來源:RUNNET)

 

賽事規劃建議:提供主辦單位在賽事上的規劃、推廣以及協助,除了透過協助舉辦賽事的過程吸取經驗,更可以把經驗延續傳承給下一個有需求的賽事單位,避免許多倉促舉辦的賽事,這也是造就日本高水準賽事的原因之一。



協助主辦單位規劃賽事(圖片來源:RUNNET)


看到這,相信大家也不免好奇,能成為如此豐富多元化的網站過程是經由多少因素來支撐?是因什麼契機開始?公司的營運方針?還是日本當地的風氣?


以下讓我們透過與アールビーズ的信件採訪,帶大家認識日本跑步風氣興盛及賽事高水準的背後…… 

 

 網站經營 

Q1:貴公司一開始主要是經營運動相關雜誌,後來才架設運動網路平台 RUNNET,當初為什麼會有這個決定?

和創辦雜誌的理念一樣,希望提供跑者們更多路跑的相關資訊與服務。

 

Q2:過程中遇到什麼困難?

近來路跑風潮處於過熱狀態,人氣賽事在開放報名時,網站便大量湧入流量,也成為一個困難點。從開放報名短短幾 10 分鐘就人數額滿的賽事也意外不少,因此報名程序常被跑者們開玩笑稱之為「第 0 個關門點」,意思是都還沒開跑,就先被報名程序關門了。



賽事報名(圖片來源:RUNNET)

Q3:全球有這麼多賽事報名系統,請問 RUNNET 最大的特色是?

RUNNET 最大的特色在於網站規模,月點閱率超過 3,000 萬,200 萬個跑者註冊登錄,會員更可以透過 RUNNET 來報名大約 2,000 場以上的路跑賽事。


 賽事支援服務 

Q1RUNNET 有提供一些關於賽事經營的支援服務,主要是提供賽事經營者建議,除 7 個流程外(1. 企劃立案 、2. 招募、宣導3. 賽事報名4. 賽前準備5. 賽事當天流程6. 成績計測、7. 賽後服務),當中又包括許多小細節,需要一項一項細膩的準備及確認,著實令人驚艷!通常一場賽事的立案、準備到確認完成,需要花費多少時間?

根據賽事不同會有所差異,但從著手企劃開始至賽事開跑差不多也要花上數年時間。

 

Q2:這當中最困難的流程是?

就舉辦賽事的來說,像是路權的申請及會場空間的確保等賽道規劃問題,是最常被提出來的困難點。

 

 日本賽事及評價 

Q1:日本的馬拉松享譽全球,不僅流程規劃完善,從報名、接駁交通、完賽都十分方便,究竟是什麼原因可以將比賽辦得如此完善?

整體來說賽事的經營都是經過非常縝密的完善規劃,尤其成績計測的運作層次更是一大重點,由日本最大的成績計測會社(RECS)的晶片,使跑者完賽時間準確率達到 99.99%,可以說是世界最高水準的運作,日本國內有 70% 以上的馬拉松賽事都是使用 RECS 計測,而 RECS 晶片也受到歐美馬拉松的關注。



(圖片來源:RUNNET

 

Q2:每年都有許多台灣人前往日本跑馬,請問除了東京馬、大阪馬等知名賽事外,有沒有其他在日本討論度很高,不過目前比較少海外人士參加的比賽?

其實日本有很多相當不錯的賽事,相關資訊也都會被刊載在 RUNNET JAPAN 上,就讓我舉 3 場能跑在東京都內的賽事給大家。


今年 11 28 日開放報名的「板橋城市馬拉松」(3 20 日開跑),是以東京街道為路線的全程馬拉松,由於路線平坦,對跑者來說相當容易,加上限時 7 小時,以及超過 97% 的完賽率對初學跑者來說是場貼心的全馬賽事。賽事也具備導航支援及成績計測更新等網頁服務。


板橋城市馬拉松(圖片來源:板橋Cityマラソン 網站

另一場是能跑在深受年輕族群歡迎景點(涉谷地區)的女子 10 公里路跑──涉谷表參道女子路跑(3 6 日開跑),5,000 位女性跑者跑在涉谷街頭的景像是一大特色。去年才開放國外跑者的報名服務,另外賽事娛樂性以及參賽紀念 T 恤等相當受女性歡迎。


涉谷表參道女子路跑(圖片來源:渋谷・表参道 Women’sRun

 

最後是即將邁入第四屆的「柴山 100 公里」,明年 6 月開跑的超級馬拉松,是唯一起終點都在東京的賽事,特別推薦給來東京觀光的跑者。預計 12 月開放報名。



柴山 100 公里超級馬拉松(圖片來源:東京‧柴又 100k

 

Q3:有關於網站上的百大賽事,是賽後針對賽事的評分排名,一般來說,高評分的賽事通常需要具備什麼?

沿途賽道民眾的加油歡呼聲,以及景色宜人的賽事,另外具備成績證明跟攝影拍照等網頁服務的賽事也很受歡迎。


 

相片成績單(圖片來源:RUNNET)


 目標及期待 

Q:針對同處於亞洲的台灣市場,RUNNET 中文版網路平台,有什麼樣的目標和期待?希望提供台灣跑者什麼服務?會有在日本舉辦的每場賽事資訊嗎?

往後希望向更多跑者傳達日本路跑賽事的魅力,提供更多的資訊給大家,特別是將 RUNNET JAPAN 中文版及頁面上所刊載的路跑賽事推廣給台灣,吸引台灣跑者前來參賽。


RUNNET JAPAN 雖然相較主官網的豐富多元服務還有一些落差,但相信有著 40 年豐富的經驗的アールビーズ,未來 RUNNET JAPAN 中文版肯定能提供更多的資訊及服務。



(圖片來源:RUNNET JAPAN
 

RUNNET JAPAN

RUNNET 積極推廣日本賽事給國外跑者的多語言網站,目前僅提供英文、中文簡體及中文繁體,網頁介面主要還是英文居多。站內提供日本各月份地區舉辦賽事的資訊,大家可以藉由註冊登錄了解。

網址:runnetjapan.com/index.html




以上文章由 RUNNET 贊助刊出。


*跑步知識 都在運動筆記*

往下滑看下一篇

抵達終點!沒有更多文章了!

請在此留下訊息,我們會盡快回覆您的問題

跑步足跡 + 30